La Bancada Demócrata del Senado Designa a la Próxima Presidenta pro Tempore

Tuesday, January 09, 2018

SACRAMENTO – Este martes, la Bancada Demócrata del Senado votó unánimemente para seleccionar a la Senadora Toni G. Atkins (D-San Diego) como la próxima Presidenta pro Tempore del Senado Estatal de California, sucediendo al Senador Kevin de León (D-Los Ángeles). La Presidenta pro Tempore-designada Atkins será formalmente elegida en el pleno del Senado y tomará posesión de su cargo el 21 de marzo, 2018.

El Presidente De León dio a conocer la siguiente declaración sobre el voto de hoy:

Hoy, la Bancada Demócrata del Senado votó oficialmente para seleccionar a nuestra amiga y colega la Senadora, Toni G. Atkins de San Diego, como nuestra próxima Presidenta pro Tempore del Senado, efectivo desde el 21 de marzo. Esta transición de poder entre colegas está en consonancia con la reciente e importante tradición de unidad y cooperación. Es una persona de vasta experiencia e integridad intachable. Estoy particularmente orgulloso de que nuestro Senado sea dirigido por primera vez por una mujer y una líder abiertamente LGBTQ.

"Para mí, ha sido el honor de toda una vida liderar un Senado Estatal de California unificado, progresivo y colaborativo. Juntos, hemos conseguido logros históricos para millones de californianos. Como siempre, agradezco a los miembros del Senado por su confianza, camaradería y compromiso inquebrantable con el futuro de este estado. Y estoy entusiasmado por trabajar con la Presidenta pro Tem designada Atkins, para asegurar un año más de progreso extraordinario.”

La Senadora Atkins dio a conocer la siguiente declaración:

"Me siento honrada y profundamente halagada por la confianza depositada hoy en mí por mis estimados colegas. He dedicado mi vida al servicio público y a la promesa de igualdad, justicia y respeto para todos.
"Liderar este gran Senado estatal y nuestra unida y siempre productiva Bancada, en este momento crucial en la historia, es una oportunidad extraordinaria y una gran responsabilidad – y creo que cada Senador tiene un papel vital en la construcción de un futuro mejor para los californianos que representamos.

"Agradezco a mi amigo, el Presidente del Senado, Kevin de León, por su servicio histórico, su amistad y su orientación, y espero trabajar estrechamente con él y su personal, en las próximas semanas, para asegurar una transición sin inconvenientes y un ímpetu continuo, en un momento crucial para California”.

###