Declaración del Líder del Senado, De León, sobre Aterradora Balacera en Las Vegas

Monday, October 02, 2017

SACRAMENTO – El Presidente del Senado de California, Kevin de León (D-Los Ángeles), emitió la siguiente declaración tras el tiroteo masivo ocurrido en Las Vegas, Nevada:

“Una vez más, nuestra nación ha sido hundida hacia la profundidad más oscura del dolor y el sufrimiento por un compatriota estadounidense que comete un acto aterrador de una maldad inenarrable, con armas automáticas militares de asalto.

“Las palabras no pueden describir adecuadamente la angustia que sentimos por las víctimas y sus familiares.

“Esta vez le debemos a los afectados no sólo nuestras oraciones, sino la acción.

"Es inconcebible que los estadounidenses sean 25 veces más propensos a ser víctimas mortales por armas de fuego que las personas en otras naciones desarrolladas. Tampoco es una coincidencia: estamos inundados de armas de fuego y municiones.

"Los disparos en masa se han convertido en hechos regulares y sin embargo, a nivel nacional, después de cada tragedia, nos quedamos paralizados por la inacción.

"Somos una nación de leyes que hacen que sea demasiado fácil para cualquier individuo adquirir armas diseñadas para campos de batalla hostiles. Esas armas de muerte masiva han convertido a nuestra gran nación en una galería de tiro y el Congreso debe actuar para detenerlo.

California ha aprendido su lección y ha tomado medidas para prohibir armas de tipo militar y cargados de gran capacidad. Espero que el Congreso considere a las víctimas de una muy cercana  relación con los cabilderos de armas y finalmente encuentre la valentía y la independencia para enfrentarlos.

"Hoy, me niego a simplemente ofrecer palabras de condolencia a las víctimas. Las trivialidades vacías no hicieron nada para evitar los horribles disparos de anoche y, lo que es más importante, no hará nada para protegernos del próximo tiroteo.

 

###