La Legislatura de California Toma Medidas Inmediatas para Proteger a las Comunidades Inmigrantes

Monday, December 05, 2016

SACRAMENTO – Durante el inicio de la sesión legislativa 2017-2018, la Asamblea Estatal de California y el Senado del Estado de California se unieron para tomar medidas inmediatas que podrían neutralizar el posible impacto de los anunciados planes del presidente electo Donald Trump, para deportar hasta 3 millones de residentes indocumentados.

El Presidente de la Asamblea, Anthony Rendon (D-Paramount) y el Presidente del Senado Pro Tempore, Kevin de León (D-Los Ángeles) lideraron sus respectivas cámaras legislativas para adoptar resoluciones idénticas que piden al Presidente electo que no emplee una estrategia de deportación masiva. También se presentaron nuevos proyectos de ley para fortalecer los derechos del debido proceso y las protecciones para los residentes indocumentados, si el presidente electo Trump persiste sobre acciones de inmigración demasiado agresivas.

El anteproyecto SB 6, por el senador Ben Hueso (D-San Diego), crearía un programa estatal para financiar la representación legal de aquellos que enfrentan la deportación. El proyecto de ley AB 3, por el asambleísta Rob Bonta (D-Oakland), crearía centros regionales financiados por el estado para capacitar abogados defensores y defensores públicos sobre las leyes de inmigración y las consecuencias de las condenas penales.

En una conferencia de prensa, realizada el lunes, para anunciar los proyectos de ley, el Senador Ben Hueso, presidente de la Bancada Legislativa Latina, dijo que las medidas "envían un claro mensaje a los californianos indocumentados, de que no les daremos la espalda. Haremos todo lo posible para protegerlos de la deportación injustificada. En California recibimos con los brazos abiertos a personas de todos los ámbitos, quienes trabajan arduamente contribuyendo a nuestra economía, y eso no cambiará ahora”.

Agregó el Asambleísta Rob Bonta, presidente de la Bancada Legislativa Asiatica y del Pacífico Isleño: "La inmigración es vital para mantener vivo el sueño Americano - el sueño de que Estados Unidos es la tierra de la oportunidad para la gente de todo el mundo. Estoy orgulloso de apoyar una serie de proyectos de ley que protegen a la población inmigrante de California y desafían a nuestra sociedad a poner fin a las políticas públicas de discriminación basadas en la raza o la religión”.

Las resoluciones aprobadas por la Asamblea, HR 4 y el Senado, SR 7, solicitan al Presidente electo Trump que abandone su anunciado plan para deportar a millones de inmigrantes indocumentados.

"Los inmigrantes son vitales para muchas de las industrias de California, tales como  tecnología, salud, agricultura, construcción, hospitalidad y los servicios domésticos", se destaca en las resoluciones. "Los inmigrantes también representan un gran porcentaje de propietarios de pequeños negocios, creando prosperidad económica y trabajos necesarios para todos".

Los trabajadores indocumentados representan aproximadamente una décima parte de la fuerza laboral de California, aportan $130 mil millones al producto interno bruto del estado y pagan miles de millones de dólares en impuestos estatales y locales, de acuerdo a las resoluciones.

"Los inmigrantes son parte de la historia de California, nuestra cultura y nuestra sociedad", dijo el Presidente de la Asamblea, Anthony Rendon. "Ellos pagan impuestos, a veces más que los multimillonarios, y ayudan a impulsar la locomotora que hace de California la sexta economía más grande del mundo. Con este conjunto de medidas legislativas le estamos diciendo a la próxima Administración y al Congreso: si quieren llegar hasta ellos, tienen que hacerlo a través de nosotros”.

El líder del Senado De León, advirtió que el presidente electo Trump ha aclamado previamente un programa de deportación masiva de la era Eisenhower conocido como "Operation Wetback" (Operación Espalda Mojada), afirmando que California no volvería a las inhumanas políticas de inmigración de los años cincuenta

"No es humano ni sabio ignorar las muchas contribuciones de esta comunidad a nuestra economía y cultura", dijo De León. "California celebra la diversidad. No la deportamos.”

Los defensores de los derechos de los inmigrantes alaban la acción legislativa del lunes.

"Aplaudimos y estamos de acuerdo con el liderazgo legislativo de California al declarar con orgullo e inequívocamente que California seguirá siendo un faro de esperanza, inclusión y justicia para las comunidades de inmigrantes", dijo Stewart Kwoh, Presidente y Director Ejecutivo de la organización “Asiático-Estadounidenses Avanzando Justicia” de Los Ángeles. Con la resolución y las propuestas legislativas presentadas hoy en la legislatura estatal, California está enviando un mensaje al presidente electo Trump, dejando en claro que nos oponemos enérgicamente a su agenda antiinmigrante xenófoba e intolerante, y que haremos todo lo que esté a nuestro alcance para defender y proteger a los inmigrantes. "

Carmen Iguina, abogada  de la organización ACLU del Sur de California, dijo que California debe apoyar sus "más apreciados valores de justicia y debido proceso" y a los muchos inmigrantes que consideran a California como su hogar. “Para los inmigrantes que se enfrentan a la deportación, tener un abogado podría significar la diferencia entre ser capaz de permanecer en el país o ser arrancado de la familia, la comunidad y la vida que han construido aquí.”

"MALDEF apoya estos proyectos de ley como pasos vitales para proteger a esos cientos de miles de inmigrantes que contribuyen diariamente al crecimiento, prosperidad y el éxito futuro del estado de California", dijo Thomas A. Sáenz, presidente y abogado en jefe de MALDEF. "Las propuestas pueden ayudar a prevenir la ruptura de familias, comunidades y lugares de trabajo, causada por actividades basadas en el cumplimiento de la ley, que no reconocen las profundas y perjudiciales deficiencias en nuestras actuales leyes federales de inmigración".

Rebecca DeLaRosa, Directora Ejecutiva Interina de la Coalición Latina para una California Saludable añadió: "Con el reciente aumento en los crímenes de odio y la nube de incertidumbre que enfrenta nuestra comunidad, la Coalición Latina para una California Saludable apoya fuertemente a nuestros líderes de California para impulsar una agenda de política pública inclusiva que proteja los derechos humanos de todos hacia una vida sana con sus familias y seres queridos. Nadie debe vivir con miedo por quienes son. Este es el siglo XXI”.

El Concilio de Relaciones Islámico –Estadounidenses, también apoya las medidas, dijo su coordinadora de relaciones legislativas y gubernamentales, Yannina Casillas:

"La comunidad musulmana de California ve las medidas propuestas como pasos concretos necesarios para garantizar que se protejan los derechos de los inmigrantes indocumentados y de las vulnerables comunidades inmigrantes".

 

###