El Líder del Senado De León y el Presidente del Comité del Presupuesto Leno, emiten Declaración sobre la Aprobación del Presupuesto Estatal 2016-17

Wednesday, June 15, 2016

 

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA: 15 de junio,, 2016

CONTACTO: Xochitl.Arellano@sen.ca.gov  o (916) 651-4024

 

El Líder del Senado De León y el Presidente del Comité del Presupuesto Leno, emiten Declaración sobre la Aprobación del Presupuesto Estatal 2016-17

 

SACRAMENTO – El Presidente Pro Tempore del Senado Kevin de León (D-Los Ángeles) y el Presidente del Comité de Presupuesto del Senado Mark Leno (D-San Francisco) emiten las siguientes declaraciones sobre la aprobación del presupuesto estatal 2016-17.  Conozca más sobre los componentes claves del acuerdo aquí: focus.senate.ca.gov/budget.

 

El Líder del Senado de León:

 

"El presupuesto de California 2016-17 es un documento fiscalmente sensato y centrado en el hoy y el mañana. Hace inversiones clave para luchar contra la pobreza y la falta de vivienda, refuerza la educación desde el nivel preescolar hasta la universidad, y  dirige fondos vitales para el cuidado de la salud y la seguridad pública, mientras conserva fondos importantes de ahorro para protegerse de las épocas más duras.

 

"Este presupuesto refleja la mano hábil del senador Mark Leno, quien durante los últimos seis años presidió el Comité de Presupuesto del Senado.  Él tiene mi más profundo agradecimiento y alabanza por su servicio público ejemplar y la dedicación al bienestar de todos los californianos”.

 

El Senador Leno:

 

"La Legislatura aprobó un presupuesto que cumplió con el plazo constitucional, balanceado, el cual hace reinversiones específicas en nuestros programas de seguridad social, aumenta la financiación de la educación, y hace una reserva sólida para las futuras incertidumbres económicas.

 

 

"Nuestro plan de gastos incluye fondos para programas anti-pobreza, cuidado infantil y educación. También incluye recursos para combatir el estar desamparado,  apoya a las familias trabajadoras de bajos ingresos y mejora la preparación de los estudiantes hacia la universidad y su matriculación. Además, aumentamos las tasas de cuidado de niños, cupos a nivel preescolar e inversiones en programas de justicia penal que reducirán las cifras de población en cárceles y prisiones, mientras  rehabilitamos a los sentenciados para mantener nuestras comunidades más seguras.

 

"Me complace unirme al Presidente Pro Tempore del Senado Kevin de León, a muchos de mis colegas legisladores en ambas cámaras, y al gobernador Brown en la aprobación de un presupuesto que estimula el crecimiento económico, ahorra para el futuro, y protege a millones de familias de California."

 

###